Genesis GPS2303 Use and Care Manual

1/4 Sheet Palm SanderPonceuse de paume 1/4 feuille Lijadora de mano de 1/4 de hojaGPS2303Operator’s ManualManuel d’utilisation Manual del Operar

English1/4 Sheet Palm Sander Operator’s Manual GPS2303

11English

English1/4 Sheet Palm Sander Operator’s Manual GPS2303TWO-YEAR WARRANTY

13 FrançaisPONCEUSE DE PAUME 1/4 FEUILLE Manuel d’utilisationSpécifications:

FrançaisPonceuse de paume 1/4 feuille Manuel d’utilisation GPS2303 

15 Françaisoculaire. 

FrançaisPonceuse de paume 1/4 feuille Manuel d’utilisation GPS2303

17 FrançaisCORDONS RALLONGESLes outils mis à la terre nécessitent un cordon rallonge à trois fils.

FrançaisPonceuse de paume 1/4 feuille Manuel d’utilisation GPS2303

19 Français Nettoyer toute la peinture enlevee et la poussière en passant une serpillière humide par terre. 

English1/4 Sheet Palm Sander Operator’s Manual GPS23031/4 Sheet Palm Sander 1.5AOperator’s ManualSpecifications: 

FrançaisPonceuse de paume 1/4 feuille Manuel d’utilisation GPS2303

21 FrançaisFONCTIONNEMENTcorrespond à la tension indiquée sur la plaque signalétiq

FrançaisPonceuse de paume 1/4 feuille Manuel d’utilisation GPS2303

23 FrançaisPour utiliser la ponceuse

FrançaisPonceuse de paume 1/4 feuille Manuel d’utilisation GPS2303GARANTIE DE DEUX ANS

25EspañolLijadora de mano de 1/4 de hoja 1.5AManual del OperarioEspecificaciones:   

EspañolLijadora de mano de 1/4 de hojaManual del Operario GPS2303 ANTES DE UTILIZAR ESTE EQUIPO, LEA Y ENTIENDA 

27EspañolSEGURIDAD PERSONAL•Permanezca alerta

EspañolLijadora de mano de 1/4 de hojaManual del Operario GPS2303 Apague la máquina

29Español ANTES DE UTILIZAR ESTE EQUIPO, LEA Y DE OPERACIÓN. No seguir to

3English WARNING:READ AND UNDERSTAND ALL WARNINGS, CAUTIONS AND OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS EQUIPMENT. Failure to follow all instruc

EspañolLijadora de mano de 1/4 de hojaManual del Operario GPS2303DE MANO NO perm

31Español Trabaje en una habitación a la vez. 

EspañolLijadora de mano de 1/4 de hojaManual del Operario GPS2303

33EspañolUTILIZACIÓN al voltaje nominal que figura en la placa. 

EspañolLijadora de mano de 1/4 de hojaManual del Operario GPS2303Punzón placa

35EspañolFunción de Lijado

EspañolLijadora de mano de 1/4 de hojaManual del Operario GPS2303: 

Notes

Notes

Notes

English1/4 Sheet Palm Sander Operator’s Manual GPS2303

Richpower Industries, Inc.736 Hampton RoadWilliamston, SC USAwww.richpowerinc.com

5English

English1/4 Sheet Palm Sander Operator’s Manual GPS2303Guidelines for Using Extension Cords 

7EnglishWARNING: Lead-based paint should only be removed by a professional.Persons removing paint should follow these guidelines

English1/4 Sheet Palm Sander Operator’s Manual GPS2303YOUR PALM SANDER

9EnglishOPERATIONWARNING: Always check that the power supply corresponds to the voltage on the rating name plate.WARNING: Always be sure that the to